El overlay está en blanco

La fuente muestra un mensaje en lugar del overlay

Dos rechazos dicen directamente lo que sucedió. Ambos solo pueden aparecer en otra computadora: en el PC que ejecuta strAImer, los overlays son admitidos por dirección, por lo que ningún mensaje puede aparecer allí. Si estás viendo uno, esa fuente de navegador no está en la máquina de streaming.

"El acceso desde la red local está desactivado" — la aplicación no está permitiendo la entrada de otras máquinas en absoluto. Actívalo donde la guía "Core" lo describe, luego actualiza la fuente de navegador en OBS: el rechazo es una página ordinaria y no tiene forma de recargarse por sí misma.

El mensaje también te pide que copies el enlace nuevamente. No tienes que hacerlo: un enlace que el botón de copiar te dio ya lleva la dirección de esta máquina y la clave, ya sea que el interruptor estuviera activado en ese momento o no. Copiarlo de nuevo no hace daño — simplemente no es lo que soluciona este problema.

"Este enlace ya no funciona" — la clave de acceso dentro del enlace no es la que la aplicación espera ahora. Tres formas de terminar allí:

1. La aplicación fue reinstalada, o la configuración se restauró en una instalación nueva. La clave deliberadamente no es parte de una copia de seguridad, por lo que la nueva instalación inventó una propia mientras que las fuentes en OBS aún llevan la antigua. Esta es la común.
2. La clave fue reemitida con el botón Cambiar la clave — la guía "Core" dice lo que cuesta ese botón. Esta es la que nadie conecta con nada que hicieron: las fuentes en la otra computadora estaban funcionando hasta entonces, y todas se detienen juntas la próxima vez que OBS las carga.
3. El enlace nunca tuvo una clave, porque se leyó de la página o se tomó de la barra de direcciones del navegador en lugar de copiarse con el botón. La guía "Overlays in OBS" explica qué dirección es cuál.

La cura es la misma en los tres casos: copia cada enlace de overlay nuevamente con el botón en su página de widget y pégalo en su Fuente de Navegador. Cada fuente en esa computadora lo necesita, no solo la que notaste — todas llevaban la misma clave.

Verificar en orden

1. ¿Está el módulo activado? Un módulo que está desactivado desaparece de la barra lateral por completo, por lo que la página parece eliminada. Actívalo de nuevo en Catálogo de Módulos → Integrados. Una fuente cuyo módulo está desactivado aún carga la página y se ve bien, pero nada llega: las alertas no muestran nada en absoluto y la barra de recaudación se congela. El chat es la excepción — sigue mostrando mensajes, porque los lee directamente.
2. ¿La URL aún contiene ?overlay? Sin ese parámetro, la misma dirección renderiza el editor de configuración en lugar del overlay. La fuente no estará en blanco — mostrará una interfaz. Copia el enlace nuevamente con el botón en la página del widget.
3. Alertas: ¿el enlace apunta a un grupo que aún existe? El id del grupo está en ?overlay=<id>. Un enlace copiado de un grupo antiguo, o editado manualmente, es ignorado en silencio. El registro propio del módulo dice qué grupo se solicitó.
4. Alertas: ¿está marcada "Apagar fuente cuando no sea visible" en OBS? Una fuente oculta o apagada deja de responder, por lo que las alertas dejan de enviarse a ella. Desmarca esa opción y mantén la escena visible.
5. ¿Llegó el overlay a la aplicación al menos? Cada overlay que se conecta se nombra en la consola de registro — Widget conectado: straimer-alerts-widget/main. Uno que nunca aparece allí no está hablando con la aplicación, y la razón está arriba de esta lista o debajo de ella, no en su propia configuración.
6. ¿Es la fuente lo suficientemente grande? Una fuente demasiado pequeña para el contenido muestra menos de lo esperado — consulta la guía "Overlays in OBS", sección "Dimensionar la fuente".
7. ¿Realmente ha sucedido algo? Algunos overlays están vacíos por diseño hasta que llega un evento — consulta la guía "Overlays in OBS", sección "No se muestra nada hasta que sucede algo".

El sonido se reproduce pero no se dibuja nada

Un caso por sí mismo, y te dice dónde mirar. Si una alerta reproduce su sonido pero la tarjeta nunca aparece, el evento llegó a la aplicación y se detuvo antes de llegar a la página en OBS: el sonido es reproducido por la aplicación, la tarjeta es dibujada por la página misma.

Antes de la versión 0.5.0 esto sucedía después de cada reinicio de la aplicación: la página perdía su conexión y nunca la restauraba por sí sola, y solo actualizar la fuente de navegador ayudaba. Desde la 0.5.0 la conexión vuelve por sí misma — si ves esto en la 0.5.0 o posterior, actualiza la fuente y escribe al soporte.

El registro de la aplicación nombra la causa directamente en tal caso, con una línea como Overlay "main" está abierto pero no tiene conexión en vivo con el core.

OBS en un segundo PC

Funciona desde la versión 0.5.0. Antes de ella, las páginas de overlay buscaban la aplicación en la misma computadora en la que se abrían, por lo que en un segundo PC no podían funcionar en absoluto. Lo que debe configurarse allí está en la guía "Overlays in OBS", sección "OBS en un segundo PC".