Copia de seguridad

Qué hay en esta página

Configuración → Copia de seguridad junta todo lo que configuraste en una sola instantánea — comandos, temporizadores, escenarios, lotes de subasta, el estilo de los widgets, la distribución del panel de control, cada ajuste de cada módulo y la lista de módulos instalados — y lo devuelve después de reinstalar o en otra computadora. La misma instantánea puede guardarse como archivo en esta máquina o en straimer.com; el contenido es idéntico, la nube es apenas otro lugar donde ponerla.

Guardar una copia en un archivo

Para esto no hace falta cuenta, ni suscripción, ni ningún servidor nuestro.

1. Abre Configuración → Copia de seguridad. La primera tarjeta es Guardar configuración en un archivo.
2. Decide qué hacer con las estadísticas. Historial de donaciones y totales de transmisión ocupa poco y vale la pena llevarlo; Mensajes del chat y recuentos de espectadores son decenas de miles de filas. Marcar la segunda marca también la primera: los mensajes y los recuentos cuelgan de las transmisiones y sin ellas no tienen dónde ir. La cantidad de registros de cada una está escrita al lado de su casilla.
3. Presiona Guardar en archivo. Se abre una ventana de guardado de Windows con straimer-settings- y la fecha de hoy ya puestos, apuntando a Documentos; pon el archivo donde quieras.
4. Lee la línea que aparece junto al botón: "Guardados N ajustes. Omitidos (contraseñas y tokens): N". Si te llevaste estadísticas, sigue la cantidad de registros; y si algunos de esos ajustes apuntan a archivos de sonido, imagen o video, la línea termina diciendo cuántos; mira "Los sonidos, las imágenes y los videos se quedan atrás".

Guardar una copia en la nube

1. Primero inicia sesión, en Configuración → Cuenta de strAImer.
2. De vuelta en Configuración → Copia de seguridad, en la tarjeta Copias en la nube, presiona Guardar en la nube. Qué entra lo deciden las mismas casillas de estadísticas de arriba de la página, con una excepción: los mensajes del chat y los recuentos de espectadores nunca salen de esta computadora, aunque la casilla esté marcada.
3. Actualizar lista lo que está guardado — fecha, versión de la app y tamaño de cada copia — y escribe cuánto de tu espacio está ocupado: "N MB de N MB usados, hasta 5 copias".

Subir requiere una suscripción activa. En el plan Gratis la cuota es cero: Guardar en la nube aparece apagado y la línea de al lado dice "Guardar en la nube requiere una suscripción". Lite, Pro y Ultra dan 200 MB, 1 GB y 3 GB.

Cinco copias por cuenta. Subir una sexta elimina la más vieja por sí sola, y lo mismo pasa cuando se acaba el espacio — nunca tienes que hacer lugar a mano. Una copia que ya no quieras también se puede eliminar de la lista.

Las copias en la nube no están cifradas, y la app lo dice en esa tarjeta: contienen tus comandos, tus escenarios y tu historial de donaciones.

Hacer una copia por sí sola

Apagado por defecto. Esta es la respuesta habitual a "yo estaba seguro de que hacía copias solo" — nadie lo encendió.

1. En la tarjeta Guardar al salir, marca Guardar una copia al cerrar strAImer. El resto de la tarjeta está apagado hasta que lo hagas.
2. Elige adónde va: En un archivo en esta computadora, En la nube (se requiere suscripción) o Ambos.
3. Incluir estadísticas también le agrega el historial de donaciones y los totales de transmisión.
4. Copias que se guardan en el disco define cuántos archivos automáticos se conservan: 5 (el valor predeterminado), 10, 20, 50 o Todas.
5. Elegir carpeta… define dónde caen las copias locales. Si no lo tocas, van a la carpeta predeterminada que se muestra al lado del botón.

La copia se hace en el momento en que sales de strAImer, el único momento en que la transmisión ya terminó y los datos están completos, y no más de una vez por hora, para que cinco reinicios seguidos no empujen afuera todo el historial. Si tarda más de 15 segundos, la app se cierra sin ella.

Con Ocultar en la bandeja del sistema, ocultar la ventana no es salir. Si Botón de cerrar la ventana en Configuración → Interfaz está en Ocultar en la bandeja del sistema, la × solo oculta strAImer y no se hace ninguna copia. La copia se hace cuando sales desde el menú del ícono de strAImer junto al reloj, con Salir de strAImer, así que nunca se escribe en medio de una transmisión. La tarjeta dice lo mismo debajo de su título.

Cuando hay más archivos automáticos de los que permite Copias que se guardan en el disco, crear uno nuevo borra el más viejo, también en una carpeta que hayas elegido tú. Restaurar una instantánea nunca baja ese número. Los archivos que exportaste a mano y las copias de resguardo hechas antes de una restauración no se borran nunca.

Si el destino es la nube y no iniciaste sesión en la cuenta, la copia se omite sin decir nada.

Lo que nunca viaja

Los inicios de sesión de las plataformas, las claves de transmisión, las contraseñas y los tokens de API nunca están en una copia. Es a propósito y es definitivo, y no se trata solo de una decisión nuestra: están cifrados con una clave atada a tu cuenta de Windows, así que en otra máquina serían ilegibles de todos modos. La app además mira dentro de los valores, no solo los nombres de los ajustes, así que un ajuste que casualmente contenga un token también queda afuera y se cuenta en la línea de "omitidos".

Después de restaurar en una computadora nueva, vuelve a iniciar sesión en cada plataforma. Cuenta con eso; no hay nada roto.

Iniciar sesión en la computadora nueva cierra la sesión de la vieja. Está confirmado en Twitch y en DonationAlerts: en el momento en que conectas una de ellas en la segunda máquina, la primera deja de recibir de esa plataforma — el chat se queda callado, el bot deja de responder, las donaciones dejan de llegar. Ahí tampoco hay nada roto, y la solución es la misma al revés: vuelve a iniciar sesión en la máquina desde la que quieras transmitir. Las demás plataformas no se han comprobado, así que espera de ellas lo mismo: si transmites desde una computadora y juegas en otra, conecta las plataformas en la máquina desde la que realmente transmites.

Los registros no viajan. Tampoco viaja el estado en vivo de la máquina vieja: lo que allá figuraba como conectado se vuelve a averiguar acá, no se restaura.

Los sonidos, las imágenes y los videos se quedan atrás

Los ajustes apuntan a archivos en el disco — sonidos de alertas, imágenes de alertas, videos de alertas, el sonido que reproduce un escenario — y la instantánea lleva el ajuste, no el archivo. Por eso la línea que aparece al exportar cuenta cuántos ajustes hacen esto: te dice si hay algo que copiar o no.

Las imágenes viven en %APPDATA%\straimer\images y los videos de alertas en %APPDATA%\straimer\videos. Los sonidos viven en %APPDATA%\straimer\sounds, salvo que hayas elegido tu propia carpeta en Configuración → Sonido. Copia los archivos con los mismos nombres y los ajustes restaurados los encuentran.

El paquete de voces es la excepción, y es una buena noticia: se descarga, no es algo tuyo que tengas que llevar. La máquina nueva lo vuelve a bajar en Voz → Voces, con el botón Descargar voces en la parte superior de la página.

Restaurar

1. Para un archivo: Restaurar desde un archivo → Elegir un archivo…. Para una copia en la nube: Restaurar, al lado de ella en la lista.
2. Antes de escribir nada aparece una confirmación. Muestra la fecha de la instantánea y la versión de la app que la hizo, cuántos ajustes y cuántos módulos hay adentro, cuáles de esos módulos no están instalados acá y cuántas contraseñas o tokens se encontraron en el archivo y se omitieron. Presiona Restaurar.
3. El estado actual se guarda primero en un archivo, automáticamente. Su ruta está en la ventana "Configuración restaurada" que viene después: una restauración siempre se puede deshacer.

Restaurar fusiona en vez de borrar: los ajustes que ya existen se sobrescriben y las estadísticas se agregan salteando duplicados, así que restaurar el mismo archivo dos veces no duplica el historial. Los ajustes de módulos de los que la instantánea nunca oyó hablar quedan intactos.

Qué módulos están funcionando también se restaura, y en las dos direcciones. La instantánea registra si cada módulo estaba encendido o apagado, y la restauración lleva esta máquina a ese estado: lo que estaba funcionando se enciende, y lo que habías apagado en la otra computadora queda apagado acá también. Solo se tocan los módulos nombrados en la instantánea.

Una distribución restaurada del panel de control necesita recargar la ventana. La app lo dice — "La distribución del Panel de Control venía con la copia de seguridad. Recarga la ventana para verla." — y ofrece Recargar ahora. Hasta entonces el panel de control sigue mostrando la distribución que esta máquina tenía antes.

Restauración rechazada

• "Este archivo no es una instantánea de configuración de strAImer", "Este archivo no parece una instantánea de configuración" o "Al archivo le faltan las secciones esperadas" — archivo equivocado o dañado.
• "fue hecha por una versión más reciente de la app" — actualiza strAImer primero.
• "se hizo después de una actualización de la base de datos que esta copia aún no ha aplicado" — la respuesta es la misma: actualiza y después restaura. Las instantáneas viejas se restauran en versiones nuevas sin quejarse.

Módulos que no estaban instalados

Un módulo que está en la instantánea pero falta en esta máquina recibe sus ajustes restaurados y su registro creado apagado, sin archivos. La ventana "Configuración restaurada" los lista y ofrece traerlos: el botón dice Instalar módulos faltantes.

Se descargan de a uno, con Instalando módulo 1 de 3… al lado del botón de restaurar mientras avanza, y el resultado se informa como Instalados 3 de 3 módulos. Todo lo que falló se nombra, y una falla no detiene al resto. Después viene el aviso de recarga, porque los mosaicos de esos módulos en el panel de control aparecen solo tras ella.

Rechazar está bien. Los ajustes se quedan en la base de datos y se toman cuando el módulo aparezca, lo instales un minuto después o el mes que viene.

Llegan apagados. La restauración los registró apagados, e instalarlos no cambia eso, así que enciéndelos después — la guía "Catálogo de Módulos", sección "Activar y desactivar un módulo", dice dónde está el interruptor.

El asistente de teclas rápidas hay que terminarlo a mano

Si el asistente está encendido o no, eso viaja en la instantánea. La tarea programada de Windows desde la que se ejecuta, no — eso no es un ajuste sino un objeto de la computadora vieja.

Por eso en la máquina nueva el asistente parece encendido y en los juegos no se dispara nada. La página lo dice sin rodeos: "El asistente está activado en tus ajustes, pero aún no se ha configurado en este equipo. Actívalo para finalizar — Windows solicitará permisos de administrador una vez." El botón al lado de esa línea dice Activar, y presionarlo termina la configuración en lugar de apagar el asistente. Dónde está esa página: la guía "Panel de Control", sección "Teclas de acceso rápido".

Cuando se termina la suscripción

Las subidas nuevas se detienen, pero descargar y restaurar siguen funcionando — las copias son tuyas. Las estadísticas se recortan de las instantáneas guardadas 30 días después de que vence la suscripción, y las instantáneas mismas se eliminan un año después. Cada copia de la lista lleva la fecha en que esto le va a pasar, resaltada una vez que esa fecha está a menos de 30 días.

Qué no puedes hacer aquí

• No hay programación horaria. El único momento automático es salir de la app (con Ocultar en la bandeja del sistema, salir desde el menú del ícono de la bandeja), y no más de una vez por hora.
• La copia en la nube nunca lleva mensajes del chat ni recuentos de espectadores, aun con "Incluir estadísticas también" marcado: son la parte más pesada y se quedan en esta computadora. La configuración, los módulos instalados y el historial de donaciones sí se guardan. Una copia que pongas en un archivo se lleva todo.
• No hay restauración parcial. Es toda la instantánea o nada; no puedes elegir de ella un módulo o una sección.
• No hay contraseña en el archivo local — es texto legible común — y en la nube no hay cifrado.
• No hay sincronización en vivo entre dos computadoras encendidas, ni forma de pasarle una copia de la nube a otra cuenta.
• Nada que esté fuera de la propia base de datos de strAImer viaja. Los archivos de sonido, imagen y video, y los objetos de Windows como la tarea programada del asistente de teclas rápidas, los pones en su lugar en la máquina nueva tú mismo.