Histórico de lançamentos

O assistente enxerga todos os seus links, não apenas os 25 primeiros.

Corrigido

• O bot via somente os 25 primeiros links da sua base de conhecimento, embora a página prometa que ele enxerga a lista inteira. Dali em diante os links simplesmente não existiam para ele: ao pedir um deles, ele respondia com outro em vez de dizer que não tinha. O limite agora é o mesmo da própria base de conhecimento — 60 linhas — e também foi elevado para a configuração do seu PC.
• Se alguma lista for cortada, o aplicativo avisa no log em vez de perder linhas em silêncio.

O assistente de voz não distorce mais as suas palavras nem oferece links que você não tem.

Corrigido

• O reparo da fala reescrevia o que deveria manter: um nome dito corretamente virava o nome de uma cena do OBS e o bot respondia sobre outra coisa. A lista de nomes que você mantém para o reconhecimento de fala agora também é lida nessa etapa, então quem manda são as suas palavras.
• O bot não cita mais um link que não é seu. Um endereço que não veio da sua base de conhecimento nem dos resultados de busca daquela resposta não vai para o chat: em vez disso, o assistente fala em voz alta que não tem esse link.

Dá para anexar uma captura às ideias, a lista de doadores enfim significa o que o rótulo diz, e ajustes que antes paravam no app chegam ao OBS.

Adicionado

• Dá para anexar capturas a uma ideia — até quatro, pelo botão, arrastando o arquivo para o formulário ou com Ctrl+V. E em todo lugar onde há um arquivo anexado, tanto nas ideias quanto no suporte, ele agora aparece como uma fileira de miniaturas: um clique abre o original por cima da página, com setas entre eles, em vez de uma imagem em tamanho cheio esticando a página para baixo.
• Sua própria ideia pode ser editada enquanto espera revisão: o título, a descrição e o módulo de que ela trata. Depois de publicada o texto não muda mais, porque a essa altura as pessoas já leram e votaram no que estava escrito.
• A lista de doadores ganhou períodos de calendário: hoje, esta semana, este mês, este ano, ao lado dos móveis. «Este mês» conta a partir do dia 1 e «mês» conta os últimos trinta dias — o rótulo não deixa mais você adivinhando qual escolheu, e o móvel nunca esvazia no meio da live.
• A Base de conhecimento se salva sozinha e não tem mais botão Salvar. Salva um instante depois de você parar de digitar e na hora quando você sai de um campo; uma linha ao lado do título diz quando isso aconteceu.
• Cada página de módulo no catálogo agora termina com um convite a propor uma ideia sobre aquele módulo, e o formulário abre com o módulo já preenchido.

Corrigido

• A lista dos maiores doadores com o período «esta live» mostrava doações da transmissão anterior. Ela lia a última sessão guardada no banco de dados em vez da que estava no ar, e os nomes antigos ficavam ali até chegar a primeira doação nova.
• Em Listas o formato da linha nunca chegava ao OBS. Você mudava, a prévia mostrava o novo e a sobreposição ficava com o antigo: o ajuste se perdia no caminho para fora do app.
• No carrossel um som trocado só chegava ao OBS depois de atualizar a fonte no navegador. Ele era lido uma única vez ao carregar a fonte e nunca mais.
• A coluna da direita nos editores de Listas e do carrossel não tinha rolagem própria: tudo o que não cabia até a borda de baixo da janela era simplesmente cortado, e não dava para chegar às camadas de sombra nem à lista de fontes no fim da coluna.
• O cartão de um comando mostrava só parte dos seus gatilhos. O que estava escrito igual ao nome do comando era descartado: um comando chamado Miau com o gatilho miau não mostrava nenhum.
• Os comandos do chat agora disparam quando você mesmo os escreve — pelo chat do Painel de controle ou pela caixa de envio do app, e não só pelo chat da plataforma.

O seletor de fontes agora traz as fontes instaladas no seu computador, e a linha dos maiores doadores é você quem monta.

Adicionado

• Seletor de fontes: as fontes instaladas no seu computador, com cada nome escrito na própria tipografia
• Seletor de fontes: a busca aparece sozinha quando a lista fica longa, e o título de cada grupo diz quantas fontes há nele
• Maiores doadores: a linha é montada com variáveis — posição, nome, valor e moeda

Corrigido

• As fontes que não escrevem no seu idioma foram para o fim da lista e não trocam mais letras soltas por outra tipografia
• A moeda na linha dos maiores doadores não sai mais com outra fonte: ela é escrita como código (RUB) em vez de símbolo

As notas de versão ganharam uma página própria, e o alemão parou de chamar a barra do carrossel de cinco formas diferentes.

Adicionado

• Uma página com todos os lançamentos: straimer.com/pt/releases. Cinco por vez, um botão abre os cinco seguintes e há espaço para cem versões. Até agora o histórico ficava no fim da página de download e mostrava os cinco últimos, sem nada atrás deles.
• A página de download agora mostra só o essencial da versão nova, com um link para as notas completas. Numa página só se chocavam duas visitas diferentes: quem vinha pelo botão passava direto pelo histórico, e quem vinha pelo histórico esbarrava primeiro no botão de download.

Corrigido

• O texto em negrito das notas aparecia como asteriscos. A página escapava o texto inteiro em vez de ler a marcação, então negrito chegava até você literalmente, tanto no site quanto na janela de atualização.
• O menu em alemão chamava a barra do carrossel de Pool-Bar-Overlay. Em alemão isso se lê como o bar da piscina, e não como um nível de preenchimento. Agora é Pool-Balken-Overlay.
• Essa mesma barra atendia por cinco nomes em alemão conforme onde você olhasse: Balken no catálogo, Bar no menu, Leiste nas configurações do widget, Sammelleiste na descrição dele e Poolbar num artigo do manual. Agora é uma palavra só: Balken.
• O artigo em alemão sobre o motor do carrossel dizia Leiste doze vezes enquanto a tela que ele descreve diz Balken. Quem ia procurar o rótulo do artigo não o achava na página.
• O manual integrado viaja dentro do instalador, então tudo isso chega até você com esta versão e não só no site.

Os comandos do bot voltam a funcionar para todo mundo. Se o nome do seu bot em uma plataforma coincidia com um nome usado em outra — o seu próprio login, por exemplo —, cada comando digitado ali era descartado em silêncio: sem resposta, sem erro, sem uma linha no registro. O mesmo silêncio atingia quem conectou uma única conta como canal e como bot ao mesmo tempo: ali o nome do bot e o seu são o mesmo por definição.

A proteção para a qual esses nomes eram comparados continua de pé, e ela só era necessária para uma coisa: o bot não pode responder à própria resposta e ficar falando sozinho em looping. Isso agora é reconhecido pelo QUE foi dito, e não por QUEM disse: uma resposta que volta do chat em alguns segundos é descartada, e um comando que você digitou não coincide com nenhuma.

O registro não fica mais calado sobre isso. Duas linhas novas dizem quando uma mensagem foi descartada por ser eco e quando um !comando não coincidiu com nenhum.

O manual integrado alcançou as telas que ele descreve. O artigo sobre reconhecimento de voz ainda estava com o nome antigo depois que a tela foi renomeada, e nos seis idiomas várias coisas eram chamadas de duas ou três formas dentro de um mesmo idioma. Agora cada uma tem um nome só — no manual, no menu e no catálogo: o módulo de taxas de câmbio, a sobreposição do placar do leilão e a barra do pote do carrossel.

O instalador desta versão não é mais guardado: as notas ficam, o arquivo não.

O manual integrado e o assistente de suporte agora falam o seu idioma. Eles respondiam em inglês enquanto o resto do aplicativo estava traduzido — e a mesma falha convertia suas estatísticas para dólares em vez da moeda escolhida para a sua região. Isso afetava todo mundo que nunca tinha aberto Configurações → Localização, não só as instalações novas.

Uma instalação nova agora pergunta qual idioma você quer, e oferece primeiro o que foi detectado no seu sistema. Até agora a pergunta só aparecia se o idioma do seu sistema não fosse um dos nossos, ou seja, a maioria nunca foi perguntada.

A tela principal se chama Painel de Controle em todo lugar. O item da barra lateral, o título da tela e o manual agora usam o mesmo nome.

O instalador desta versão não é mais guardado: as notas ficam, o arquivo não.

O chat da Twitch não mostra mais a mesma mensagem várias vezes.

Depois de uma queda de rede, o aplicativo podia ficar com várias conexões de chat ao mesmo tempo, e cada mensagem chegava uma vez por conexão — os Alertas, a Voz Sintetizada e o Agente de IA disparavam outras tantas vezes. A parte que mantém o chat conectado entendia a pausa normal entre tentativas de reconexão como uma conexão perdida, então abria conexões novas enquanto as antigas voltavam sozinhas.

O instalador desta versão não é mais guardado: as notas ficam, o arquivo não.

Agora há vários widgets onde antes havia um.

Leilão, chaveamento, roleta, carrossel, barra do bolo e desafios abrem com uma lista. Clique em Criar widget e já existe um segundo: link próprio, aparência própria, configurações próprias, então dois deles podem ficar em cenas diferentes ao mesmo tempo. O que você já tinha está na lista desde o começo e manteve tudo o que tinha.

O app volta a parecer um app só. As telas do aplicativo e as páginas dos módulos usam os mesmos cartões, linhas e interruptores em vez de cada página montar os seus; o fundo animado voltou a todas as páginas de módulos, e trocar de seção não pisca mais em branco.

Três defeitos encontrados no registro de uma transmissão. O chat no Painel parava de acompanhar as mensagens novas depois de um GIF. Um cenário que lê em voz alta o que um espectador pagou falava uma mensagem em cada três quando a recompensa era resgatada de novo enquanto ele ainda esperava. E o bot dizia «se inscreveu» sobre quem havia ganhado a inscrição de presente — cinquenta vezes seguidas num presente de cinquenta; agora quem recebe não é citado, a menos que você ligue.

Os acionadores de cenários ganharam duas proteções, as duas desligadas por padrão: uma pausa entre execuções e uma vez por espectador por hora. Uma onda de bots de seguidores manda centenas de seguidores por minuto, e sem elas cada um escrevia no chat, falava e cortava um clipe.

O instalador desta versão não é mais guardado: as notas ficam, o arquivo não.

A voz mudou para o núcleo, então qualquer módulo pode falar — e agora cada tarefa tem a sua própria voz na nova tela Voz → Vozes: doações, chat, inscrições, recompensas por pontos, o bot, cenários. As recompensas compradas com pontos do canal podem ser lidas em voz alta, e o que o bot escreve no chat agora são cinco interruptores separados em vez de um. As compras integradas da Twitch — Destacar minha mensagem, escrever furando o modo só para inscritos, um emote gigante, um efeito de mensagem — podem iniciar um cenário, e o emote gigante finalmente aparece grande tanto no bloco do chat quanto na sobreposição. O trem de hype e as metas do canal aparecem no registro de eventos, as mensagens das inscrições não se perdem mais, e a verificação de atualizações tenta de novo após uma falha de rede em vez de ficar calada por uma hora. Os blocos do painel se atualizam sozinhos depois que um módulo é atualizado, e a tela de reconhecimento de fala lembra o nome do microfone.

O instalador desta versão não é mais guardado: as notas ficam, o arquivo não.