Interface

Ce qu'est cette page

Paramètres → Interface décide de ce qui est affiché à l'écran en permanence — et de ce que vous pouvez masquer. Cinq contrôles dans une colonne : l'apparence de l'application, la taille à laquelle la fenêtre est dessinée, et trois éléments que vous pouvez retirer de l'écran.

Comment la configurer

1. Ouvrez Paramètres → Interface dans le menu de gauche. Il n'y a pas de bouton Enregistrer ici : chaque contrôle s'applique au moment où vous le modifiez.
2. Thème — choisissez l'une des cinq entrées dans la liste à droite. Les quatre thèmes vont du plus sombre au plus clair, vous pouvez donc descendre et vous arrêter là où vos yeux sont à l'aise ; Identique au système se distingue de cette échelle, en premier dans la liste :
   • Identique au système — prend le réglage clair ou sombre de Windows et vous donne Nuit ou Jour en conséquence. Il ne choisit jamais Graphite ou Parchemin : ces deux-là sont à choisir manuellement. Tant que celui-ci est sélectionné, l'application suit Windows, y compris lorsque Windows bascule selon un planning.
   • Nuit — l'apparence sombre, presque noire, que l'application a toujours eue. C'est ce que vous obtenez jusqu'à ce que vous choisissiez autre chose.
   • Graphite — également sombre, mais d'un gris plus doux que le noir.
   • Jour — clair.
   • Parchemin — clair et chaleureux, plus proche du papier que du blanc.
3. Le thème change immédiatement. Rien ne se recharge et rien ne redémarre, donc une page de paramètres de module que vous avez ouverte conserve tout ce que vous y avez déjà saisi — il est sûr d'essayer une apparence différente en plein milieu d'une configuration. Votre choix est mémorisé, et le prochain lancement ouvre la fenêtre déjà peinte avec.
4. Ce que le thème couvre : la fenêtre de l'application et chaque page de module à l'intérieur — les pages de paramètres et les tuiles du panneau de contrôle. Il s'arrête au bord de l'application. Les overlays que vous avez ajoutés à OBS conservent l'apparence que vous leur avez donnée, tout comme l'aperçu du widget dans une page de paramètres. C'est une décision, pas un oubli ; la dernière section explique pourquoi.
5. Échelle de l'interface — choisissez une valeur dans la liste à droite. Les paliers sont 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110, 125, 150, 175 et 200 pour cent. C'est la même échelle que Ctrl+plus et Ctrl+moins modifient, et Ctrl+0 la remet à 100% ; la liste suit le clavier, donc elle affiche toujours la valeur que vous voyez. L'échelle est conservée avec la fenêtre et survit à un redémarrage.
6. Console de logs — la bande en bas de la fenêtre, intitulée Console des logs système. Désactivez-la et la bande disparaît. La masquer n'arrête pas la journalisation — les enregistrements continuent d'aller dans le fichier de logs. Affichée par défaut. Par défaut, seul son en-tête est à l'écran — cliquez sur l'en-tête pour la déplier. Sa hauteur est à définir par vous une fois dépliée : faites glisser le bord supérieur de la bande. La hauteur est mémorisée, l'état déplié ne l'est pas, donc chaque lancement commence avec la bande repliée. Pendant que vous la lisez, la console maintient sa position au lieu de sauter à la ligne la plus récente ; elle suit à nouveau la ligne la plus récente une fois que vous revenez en bas.
7. Crédits IA et plans dans la barre latérale — celui-ci masque le compteur CRÉDITS IA et la ligne FREE / LITE / PRO / ULTRA dans le panneau de gauche. Tout sur votre ordinateur fonctionne sans eux, donc sans IA utilisée, il n'y a rien à surveiller là. Affichés par défaut.
8. Arrière-plan animé — la lueur douce et les particules dérivantes derrière l'interface. Désactivez-le pour un look plus calme, ou pour laisser chaque image à l'encodeur pendant que vous streamiez. Sur le panneau de contrôle, le mouvement s'arrête de lui-même. Activé par défaut.

Ce qu'elle ne peut pas faire

Le thème est un choix parmi les quatre apparences prêtes à l'emploi plus "identique au système". Il n'y a pas de sélecteur de couleur, pas de police, et aucun moyen de donner à une page sa propre apparence — la fenêtre est peinte comme un tout. Et le suivant fonctionne dans un seul sens : tant que Identique au système est sélectionné, l'application suit Windows, mais une fois que vous choisissez un thème manuellement, il reste où vous l'avez mis et Windows ne le déplace plus.

Le thème n'atteint pas vos overlays dans OBS, et c'est intentionnel. Un overlay est une image pour vos viewers, et vous définissez son apparence vous-même sur la page propre au widget — couleurs, taille, polices. S'il suivait l'application, alors choisir un espace de travail plus clair pour votre deuxième moniteur repeindrait silencieusement ce que tout le canal regarde, en plein stream. Donc l'overlay conserve ce que vous lui avez donné, quelle que soit l'apparence de l'application autour de vous. L'aperçu dans la page de paramètres d'un widget reste sombre pour la même raison : vous réglez un widget en regardant cette image, donc l'image doit correspondre à ce qui passe à l'antenne plutôt qu'à ce qui l'entoure sur votre écran. Où vivent les couleurs propres à l'overlay est dans le guide "Overlays in OBS".

La liste d'échelle n'offre que ses paliers fixes. Vous ne pouvez pas taper un nombre arbitraire, et il n'y a pas d'échelle séparée pour une page — c'est toute la fenêtre en même temps.

Les trois interrupteurs ne font que masquer des éléments. Une console de logs masquée continue d'écrire dans le fichier, et masquer la ligne de crédits ne change rien aux crédits eux-mêmes — cela les retire simplement de la barre latérale.

De tout ce qui se trouve sur cette page, seul le thème voyage. Il fait partie de vos paramètres, donc une sauvegarde des paramètres l'emporte vers un deuxième ordinateur — le guide "Backup" est celui qui en parle. L'échelle et les trois interrupteurs sont mémorisés pour cet ordinateur seul et recommencent à leurs valeurs par défaut sur une nouvelle machine.

L'interrupteur qui permet à un autre ordinateur de votre réseau d'atteindre celui-ci n'est pas ici non plus — il appartient au serveur local, donc il se trouve dans Paramètres → Noyau. Le guide "Core" est celui qui le décrit.