Sound

Was diese Seite ist

Einstellungen → Sound entscheidet drei Dinge: wie der von der App erzeugte Sound OBS erreicht, wie laut jede Art davon ist und aus welchem Ordner die Sounddateien kommen. Alles, was die App abspielt, läuft über diese Seite — Szenario-Sounds, Alert-Sounds und die Sprachausgabe.

Es gibt kein separates Sound-Widget mehr; die App erledigt diese Arbeit selbst. Wenn du das alte Sound-Overlay bereits in einer OBS-Szene hast, spielt es nichts ab, während der Sound über die App läuft, und du kannst diese Quelle löschen. Behalte es nicht *und* füge die neue Browserquelle unten hinzu — zwei Kopien der Soundseite spielen den gleichen Sound doppelt ab.

Wo der Ton abgespielt wird

Die erste Einstellung auf der Seite, Wo der Ton abgespielt wird, bietet zwei Wege. Nur einer davon ist gleichzeitig aktiv, sodass ein Sound niemals doppelt gehört werden kann.

In der App

Dies ist die Standardeinstellung und benötigt nichts, was eingeschaltet werden muss: Die App spielt den Sound selbst ab und OBS nimmt alles mit einer einzigen Quelle auf.

1. In OBS: Sources → + → Application Audio Capture.
2. Wähle im Quellenfenster strAImer aus der Liste aus und drücke OK.
3. Drücke Anhören neben einer beliebigen Datei unten auf dieser Seite und beobachte diese Quelle im OBS-Mixer — das Messgerät muss sich bewegen.

In einer OBS-Browserquelle

Der zweite Weg existiert für die Fälle, in denen der erste überhaupt nicht funktionieren kann. Wechsle zu ihm, wenn einer der folgenden Punkte auf dich zutrifft:

• OBS läuft auf einem zweiten PC. Application Audio Capture nimmt Sound von einem Programm auf demselben Rechner auf; es kann keine App erreichen, die nicht auf diesem Rechner läuft.
• Windows ist älter als Windows 10 Version 2004. Die Aufnahmequelle existierte noch nicht.
• OBS ist älter als 28. Aus dem gleichen Grund — es gibt keine solche Quelle in der Liste.

Auf diesem Weg wird die App selbst leise und stattdessen spielt eine Browserquelle:

1. Drücke Adresse kopieren, dann in OBS: Sources → + → Browser, und füge sie in das Feld URL ein.
2. Breite und Höhe können so bleiben, wie sie sind — die Seite zeichnet nichts, sie überträgt nur Sound. Platziere die Quelle in einer Szene, die immer live ist, oder in jeder Szene.
3. Lasse Control audio via OBS aktiviert: Diese Quelle ist das, was deine Zuschauer hören.
4. Drücke Anhören neben einer beliebigen Datei und beobachte diese Quelle im OBS-Mixer.

Drei Dinge sind hier leicht falsch zu machen:

• Kopiere die Adresse mit der Schaltfläche, tippe sie nicht neu ab. Das Feld auf dem Bildschirm zeigt die Adresse ohne ihren Zugangsschlüssel, daher wird eine Kopie, die von Auge erstellt wurde, keine Verbindung herstellen.
• Wenn OBS auf dem zweiten PC läuft, schalte zuerst das Netzwerk ein — Einstellungen → Core → Access from your local network. Ohne dies kann der andere Rechner die Adresse überhaupt nicht erreichen.
• Die Windows-Systemstimme reist auf diesem Weg nicht mit. Sie wird von der App gesprochen und kann nicht an eine Browserquelle übergeben werden, daher hörst du sie auf diesem Weg und deine Zuschauer nicht. Es ist nur relevant, wenn das Sprachpaket nicht heruntergeladen wurde, und auch wenn du selbst System voices of Windows in der Liste Voices ausgewählt hast; siehe den Abschnitt zur Sprachausgabe unten.

Die Overlays, die noch ihren eigenen Sound erzeugen

Der pauschale Rat, Control audio via OBS bei jedem Overlay zu deaktivieren, ist für drei davon falsch, und wenn man ihm folgt, werden diese drei für die Zuschauer stumm.

Die meisten Overlays tragen überhaupt keinen Sound: Alarme, Chat-Overlay, Spendenaktionen, Ticker und die Auktions-Overlays. Der Sound, den du von einem Alarm hörst, wird von dem oben gewählten Weg abgespielt, nicht vom Alarm-Overlay, daher ändert die Checkbox bei ihnen auch nichts, egal wie sie eingestellt ist.

Karussell-Overlay, Pool-Bar-Overlay und Herausforderungsliste-Overlay sind die Ausnahme — sie spielen ihren eigenen Sound innerhalb ihrer eigenen Browserquelle: die Drehgeräusche, der Rabattsound, der Sound einer abgeschlossenen Herausforderung. Control audio via OBS muss bei diesen drei aktiviert bleiben. Ihre Lautstärke wird in den Einstellungen dieser Overlays festgelegt; die Schieberegler auf dieser Seite berühren sie nicht.

Die Lautstärke-Schieberegler

Vier Schieberegler unter Lautstärke: Gesamt, Soundeffekte, Sprache (TTS) und Alarme. Alle starten bei 100 % und bewegen sich in 5 %-Schritten.

Sie wirken, während du ziehst, und es gibt nichts zu speichern. Der Speichern-Button, der hier früher stand, ist weg — stelle die Lautstärke nach Gehör ein, während ein Sound abgespielt wird, und sie ist bereits übernommen.

Gesamt multipliziert alle, sodass bei Null die App stumm ist, egal was die anderen sagen. Die endgültige Lautstärke eines Sounds ist seine eigene Lautstärke, mal seine Kategorie, mal Gesamt.

Der Sounds-Ordner

Sounds-Ordner zeigt den Ordner, aus dem die Dateien gelesen werden. Er versorgt alles, was eine Datei abspielt — Alert-Karten, Szenario-Schritte, das Karussell, die Pool-Bar und die Herausforderungen.

• Ordner auswählen öffnet den Auswahldialog; der Pfad und die Liste aktualisieren sich sofort, und nichts muss gespeichert werden. Ordner öffnen daneben öffnet diesen Ordner auf deinem Computer.
• Dateien werden hinzugefügt, indem man sie in den Ordner legt, nicht über diese Seite. Nur .mp3, .wav und .ogg werden gelesen. Ein leerer Ordner zeigt dies an: "Keine Sounddateien gefunden. Lege .mp3, .wav oder .ogg Dateien in den Ordner."
• Wenn der Ordner nicht erreicht werden kann, wird der Pfad rot und eine Zeile erscheint darunter: "Ordner ist nicht verfügbar oder das Laufwerk ist getrennt:". Ein externes Laufwerk, das ausgeschaltet ist, ist der übliche Grund.
• Dateien im Ordner listet den Namen, die Länge und einen Anhören-Button auf. Ein Strich statt der Länge bedeutet, dass die App die Dateikopfzeile nicht lesen konnte — die Datei selbst kann trotzdem einwandfrei abgespielt werden.
• Anhören geht den gleichen Weg wie der Live-Sound. Während du streamst, hören ihn die Zuschauer auch.

Alert-Sounds

Eine neue Alert-Karte hat keine Sounddatei ausgewählt. Wähle eine aus dem Dropdown-Menü Sound — es listet die Dateien aus dem Sounds-Ordner mit der Länge jeder Datei auf, und Kein Sound bleibt die erste Option.

Die Länge ist einen Blick wert: Alert-Dauer (Sek.) steht im selben Panel, und ein Sound, der länger ist als der Alert, spielt weiter, nachdem die Karte verschwunden ist.

Sprachausgabe

• Chat wird standardmäßig nicht laut vorgelesen, und auch Abonnements nicht. Spenden und KI-Antworten werden es. Der Rest wird unter Voice → Sprachausgabe eingeschaltet.
• KI-Antworten werden nur gesprochen, wenn der KI-Agent seine eigene Sprachoption aktiviert hat.
• Wenn das Sprachpaket nicht heruntergeladen wurde, wird die App nicht stumm — sie weicht auf die Windows-Systemstimme aus, die anders klingt. Dieser Fallback ist das Einzige, was eine OBS-Browserquelle nicht übertragen kann, daher bleibt der Stream auf diesem Weg stumm, während du den Satz hörst. Das Herunterladen des Pakets auf derselben Seite behebt dies.
• Der Anhören-Button neben einer Stimme ist kein echter Test. Er spielt innerhalb der Einstellungsseite ab, mit der eigenen Lautstärke dieser Seite, und durchläuft weder die Schieberegler hier noch die von dir gewählte Ausgabe. Der Sprechen-Button beim Test-Satz geht den echten Weg.

Was du hier nicht tun kannst

• Es gibt keinen Ausgabegerät-Auswähler. Sound geht dorthin, wohin Windows ihn standardmäßig sendet; wenn er aus dem falschen Gerät kommt, ändere das in Windows.
• Beide Wege gleichzeitig werden nicht angeboten, und das ist absichtlich: Auf einem Computer würde jeder Sound doppelt gehört werden.
• Nichts hier entscheidet, wann ein Sound abgespielt wird. Es gibt keine Liste von Ereignissen und keine Datei, die irgendetwas zugewiesen ist — der Ordner, die Lautstärken und die Adresse sind alles, was diese Seite enthält. Sounds werden in Alert-Karten und in Szenario-Schritten angehängt.
• Eine einzelne Datei kann hier keine eigene Lautstärke erhalten. Die Alert-Karte hat ihre eigene Lautstärke, und ein Szenario-Schritt trägt die Lautstärke für den Sound, den er abspielt; diese Seite multipliziert sie nur nach Kategorie.
• Der Ordnerpfad kann nicht von Hand eingegeben werden und die Adresse kann nicht bearbeitet werden — einer wird mit Ordner auswählen gesetzt, der andere wird nur kopiert.
• Die Sprachausgabe kann von diesem Bildschirm nicht ausgeschaltet werden. Schalte die einzelnen Quellen unter Voice → Sprachausgabe aus oder schalte das Modul im Katalog aus.
• Die App kann nicht erkennen, ob der Sound den Stream erreicht hat. Nichts meldet, dass OBS ihn aufnimmt oder dass die Browserquelle verbunden ist, daher gibt es keine Warnung, wenn der Stream stumm ist. Das Messgerät im OBS-Mixer ist der einzige Beweis.